accueil

Mon premier site est né en 2004. Il a été créé et administré par mon ami vivant à Paris, Krzysztof Jabłoński.
Au début il était censé être une sorte de carte de visite pour des amis et connaissances, mais peu à peu il a commencé à grandir et à se répandre.
J'ai dû le déménager à Varsovie et, avec l'aide des specialistes sur place, m'en occuper moi-même. A mon grand regret, parce que j'avais beaucoup aimé le premier.
Heureusement Krzysztof a accepté l'agrandissement de sa version et tous les changements.
Alors maintenant j'ai deux sites en un : celui de Krzysztof et le mien qui ne cesse de se développer.
Je voudrais qu'il devienne le lieu de rendez-vous de tous les amis : les présents et les futurs.
Soyez les bienvenus !

Zofia Beszczyńska

text français revisé par Barbara Grzegorzewska
photo de Andrzej Bernat